Description
Draamatyön uusi aluevaltaus on kaksikielisyys ja pohjoismainen yhteistyö! Suomi on kansallinen vähemmistökieli Ruotsissa ja ruotsi toinen kotimainen Suomessa. Monen ruotsinsuomalaisen mielestä on vaikeaa siirtää kielellinen perintö eteenpäin lapsilleen. Suomessa sukupolvet kautta aikain ovat hikoilleet ruotsinkielen ”vaikeuden” kanssa. Isla-Pixie kutsuu lapset kanssaan jos ei nyt ihan kielikylpyyn niin ainakin lempeää kielisadekuuroon ja leikiten tutustuttaa kaksikielisyyteen.
Kehitimme pedagogisen paketin, joka auttaa ruotsinsuomalaisia lapsia ilmaisemaan itseään sekä suomeksi että ruotsiksi. Paketti on käyttökelpoinen myös Suomessa tutustuttamaan ruotsinkieleen leikin ja pelaamisen lomassa – päiväkodissa tai kotona.
Paketti sisältää
- Isla ja isi syysretkellä
- Pixie och pappa på höstpromenad
- lautapeli, pelinappulat ja nopat
- pelikorttipakka ( 24 korttia)
Pelit tukevat lapsen kaksikielistä sanavaraston ja puheen kehitystä.
Teksti ja kuvitus : Sebastian Matar
Käännös ja pedagoginen paketti : Osmi Laine
